Nur für die Leute, die Deutsch verstehen können!!!

Ich habe diese Gedicht im Internet gefunden....SO SHEIBE LUSTIG!!!! Viel SpaB!!!!

Ein Lächeln sanft und mein Blick der sprichtBändeMein Rock ganz kurz und es zittern deineHändeKomm her zu mir ich bücke mich trage auch keinHöschenDie Gier in Dir lässt dich erbeben stößt ihn hart insRöschenIch stöhne laut und schreie mehr oh mehr meinBesterDu denkst nichts mehr und stößt und rammst ihn immerFesterEs brodelt, kocht und kriecht empor und wir schreien im DuettEin Quicki wird’s, das steht nun fest, was solls, ist ja auch malNettEs kriecht empor und zuckt und ruckt, es kommt zurExplosionSchweiß perlt ab es schlägt das Herz wie wild, wir sagen beide nicht einTonWir schaun uns an, umarmen uns, ein Lächeln macht sichBreit

Tiempo libre...

Este es algo así como un cuento que escribí en mis tiempos libres…es algo un poco poético, pues quería practicar los condicionales…pero espero que sepan disfrutarlo de cualquier manera.

Vogel

Was würde ich machen, wäre ich ein Vogel? Ich würde, klar, über den ganzen Himmel fliegen; durch die Wolken ...hoch und höher. Es wäre kein Problem, würde es regen oder Schnee auf die Erde fallen. Ich würde auf jeden Fall weiterfliegen. Ich würde mein Haus sehen, aber nicht wie jeden Tag; ich würde es von oben betrachten. Die Leute, die ich kenne, würde ich auch suchen, um sie zu sehen, wie sie auf den Erden leben.

Das Leben wäre froh, wenn ich ein Vogel wäre. Ich würde die Welt aus einem anderen Blickwinkel sehen. Wenn ich viel Zeit hätte, würde ich auch den ganzen Blumen riechen. Aber klar, wenn ich ein Vogel wäre, hätte ich immer Zeit, um mit den Blumen, Bäumen und allen Tieren auf der Welt zu sprechen.

Mir wäre nie landweilig, wenn ich ein Vogel wäre. Ich hätte immer etwas zu tun. Aber wenn ich nichts zu tun hätte, würde ich noch ein Mal fliegen...höcher und höcher. Ich würde keine Sorgen haben, keine Probleme, keinen Streit, keine Kämpfe. Ich würde nur die schönen Sachen sehen...und ich könnte alles verstehen.

Etwas wichtiges, das ich noch nicht gesagt habe ist, dass wenn ich ein Vogel wäre, wäre mein Leben nicht so lange. Ich müsste nur die wichtigen Sachen machen, wegen meiner kurzer Zeit. Aber was ich sicherlich machen würde, wenn ich ein Vogel wäre...ist zu dir fliegen...und mit dir bleiben.

Wilhelm

Fotos de Praga

Acá les subo algunas fotos.

Wilhelm


Praha

Son increíbles las experiencias que he estado teniendo. Después de viajar a Munich, que era el primer viaje programado por la universidad, viajé a Praga. A Praga se llega desde Passau, donde yo estoy, en tres horas. Lo cual es realmente sorprendente. Siempre hago una comparación con las distancias en Argentina. ¿A dónde se llega en tres horas? A Dolores quizás…o no se…pero no hacés demasiado recorrido.

Pues bien, salí a las seis de la mañana. Me fui caminando hasta el punto de encuentro con mi amigo irlandés y esperamos al Bus. Mientras esperábamos me puse a hablar con unos chicos que estaban ahí. Me llamó la atención porque hablaban en español. Resultó que eran de Venezuela y de Colombia. Cuando el chico colombiano me dijo “soy de Colombia”, yo le contesté “es tut mir Leid” (“lo siento mucho”). Por suerte son muy simpáticos.
El viaje no fue la gran cosa. El paisaje por supuesto siempre era impresionante. El camino estaba lleno de árboles y colinas verdes. Pero de repente llegamos a una zona donde había un puente, un río y muchos edificios muy viejos. Esa imagen la verdad que quitaba el aliento. Me sorprendió mucho.

Llegamos y hicimos un “Stadtführung”, algo así como un tour, con una chica checa que viene a la facultad. Primero cambiamos dinero, porque en Praga no hay euros todavía. La economía, según me explicaron, no es lo suficientemente fuerte y es necesario que mantengan una moneda débil para poder seguir con las exportaciones. Algo que sin ir más lejos, pasa en Argentina.

Toda la ciudad tiene ese tinte de antigüedad. Todo parece viejo. Pero luego de caminar un poco me di cuenta que es sólo el estilo de la ciudad y no que es todo así de viejo. Incluso las monedas parecen viejas y sólo tienen 7 años. Acá hay coronas checas. Me traje algunas de recuerdo.

El precio en comparación con Alemania es más barato. Muchos vienen acá a hacer compras, es divertido. Me refiero a que es cómico que se vayan a otro país a comprar para volver a la tarde. Algo que en casa es impensado. Se podría hacer en Uruguay, supongo…ir y volver en el mismo día. Pero no se que compraríamos ahí. En fin…

Tenía más de 1000 coronas checas. Que parece mucho, pero no son más que 20 euros. Y tenía muchas ganas de comprar algunos recuerdos. Y espero que lean esto para que vean como sigo siendo argentino, y lo seré siendo. La guía checa, chica linda también dicho sea de paso, vino conmigo al tener tiempo libre. Después del tour teníamos tiempo libre y quedamos todos grupos divididos. Y yo me quedé con ella, una amiga de ella que vivía en la ciudad y Richard, que para que lo vayan conociendo es el irlandés. Les conté mi deseo de comprar algunos souvenir y me explicaron donde podía ir. Todos los negocios de souvenir son medios curros. Todos se matan por venderte. Y cuando eso pasa es por algo. Y le dije a la guía en alemán, ya que hablamos en ese idioma…”nosotros en Argentina raramente pagamos el precio de lista; si compramos más de una prenda siempre pedimos algún descuento o algo. Yo quiero comprar unas tres remeras…preguntále si nos hace descuento…pero poco a poco, cuanto por una, cuanto por dos y cuanto por tres…”. La chica no pareció sorprendida pero hizo lo que le pedí. El vendedor era un hombre, por eso pensé que era mejor que una chica media linda fuera. Y se pusieron a discutir y finalmente me dijo que si comprábamos tres nos hacía un descuento de 100 coronas. Lo que son algo así como 4 euros. Y al final fue más de un 10 % de descuento en la compra total. Me compré tres remeras y dos gorras. Las gorras me encantan. Las llevo siempre ahora. La que más me gusta es negra, tiene un león a la derecha, dice grande Checa adelante, tiene la banderita a la izquierda y atrás una etiqueta con los colores de la República Checa. La chica estaba tan contenta que después quería probar con otras cosas el mismo método. Muy divertido…estoy empezando a traspasar mi conocimiento.

Después a la vuelta vimos algunas cosas no tan lindas como homeless en las plazas y en la estación de subtes. En otras palabras, es lindo…pero no es Alemania, claro está. Todos estos países chiquititos sólo aportan poco a la comunidad económica. Pero es cómico ver la cantidad de estudiantes de esos países que hay acá: Polonia, Eslovaquia, la República Checa…y demás.
Alemania les da una mano y ya se la creen. Es cómico.

Creo que eso es todo lo que pasó. Algunas cosas más después…como que el micro llegó tarde una media hora y que perdimos tres personas a las que tuvimos que esperar también. Pero eso…eso ya es otra historia.

Saludos y nos veremos

Wilhelm

Internet en casa

Al fin tengo Internet en casa. Tardó pero llegó. Ahora voy a poder subir más fotos. Lo último que hice que no conté nada al respecto fue mi viaje a München. Claramente pasé por ahi y vi varias cosas, pero ahora fue un poco más organizado y además visité el Biergarten. Es ahi donde están todas las mesas largas y donde se toman las cervezas enormes. Un comentario al pasar. La cerveza argentina, es a mi parecer, Frauensbier...muy liviana en comparación con la de aca. Sobre todo la Weissbier. Esa es muy fuerte...pero bueno. Aca van algunas fotos de donde estoy. Vean que lindo que es.

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

 
Powered by Blogger